Китай - страна с наиболее активно развивающейся экономикой, поэтому интерес к ее валюте растет с каждым днем. Тем не менее, китайский юань не входит в число популярных валют на форекс, и пары с ним называют «экзотическими». Почему же так вышло?
Дело в том, что в Китае контроль за курсообразованием довольно жесткий, в связи с чем торговля валютными парами с юанем представляет определенную сложность. Но для начала давайте поговорим немного о самом юане и о том, как устроена финансовая система Китая.
Интересно, что в самой Поднебесной у национальной валюты несколько иное название - «юань женьменьби», или «народные деньги». Но так как это название слишком длинное, то на международном рынке китайскую валюту называют привычным нам словом юань.
Контролирует валютный курс в Китае аналог центробанка, Народный банк Китая. Это означает, что торговля юанем всегда будет зависеть от той монетарной политики, которой придерживается НБК. Как видите, это сильно отличается от принципов ценообразования на рынке форекс, где валютные котировки в основном меняются в зависимости от спроса и предложения.
Китайский центробанк ежедневно публикует соотношение котировок юаня к другим основным мировым валютам. Рыночный курс юаня может отличаться от заданного центробанком всего лишь на 2% в ту или другую сторону. И если по каким-то причинам курс китайской валюты выйдет за рамки этого ценового коридора, то НБК приложит все усилия, чтобы снова вернуть курс национальной валюты в намеченное русло. Именно поэтому трейдинг парами с юанем и не настолько распространен среди форекс трейдеров.
Еще один интересный момент, связанный с юанем, это его обозначение в торговом терминале. Обозначение китайского юаня на форекс несколько отличается от того, как называется юань, торгующийся внутри самого Китая. Сложно, не правда ли? Но всему есть логическое объяснение. Так, котировки юаня к доллару на сайте китайского ЦБ обозначаются как USD/CNY, а на рынке форекс в торговой платформе пара записывается как USD/CNH. Разница заключается в том, что Банк Китая официально регулирует только курс USD/CNY (юаня, который обращается только в пределах страны), тогда как USD/CNH - это курс юаня, который обращается за пределами Китая, например, в Гонконге. Котировки двух этих пар не особо отличаются, примерно на 10-15 пипсов.
Если вы хотите торговать юанем на форекс, то искать пару доллар/юань нужно в дополнительных символах во вкладке «обзор рынка». При этом рыночная история доступна только с 2010 года, так как раньше юань вообще был недоступен для рыночных спекуляций.
У валюты Китая много особенностей, и некоторые из них ставят неопытных туристов в тупик. На этой странице мы расскажем много интересного и полезного о деньгах в Китае.
Как называются китайские деньги
Валюта КНР называется “китайский юань”. Международное обозначение валюты - CNY. Само китайское слово “юань” переводится на русский язык как “нечто круглое” или “круглый”.
Впрочем, в современном китайском языке слово “юань” обозначает деньги вообще. То есть, сами китайцы часто называют наш российский рубль как “российский юань”, американский доллар как “американский юань”, а евро как “европейский юань”.
Второе название китайских денег – это Ренминби (Renminbi), что на русский язык можно перевести как “народные деньги”, сокращенно – RMB. Аббревиатуры CNY и RMB – это сейчас фактически синонимы. В банках вы можете увидеть любую из них.
Разница между RMB и CNY заключается в том, что RMB – это общее название валюты, а CNY (юань) – это название базовой единицы. У большинства государств они называются одинаково, например, “российский рубль” – это и название валюты, и название базовой единицы одновременно. Но редко бывает, что они не совпадают. К примеру, валюта называется “Новый тайваньский доллар”, а базовая единица – это “тайваньский доллар”. Китайская валюта – это самый знаменитый пример такого несовпадения.
На ценниках в ресторанах и магазинах можно увидеть шесть разных вариантов обозначения, и все они будут показывать цену в китайской валюте.
Кстати, раз мы заговорили о Тайване. Помните, что юани не принимают на Тайване, в Гонконге и Макао. В Гонконге имеет хождение своя местная валюта “гонконгский доллар”, хотя официально Гонконг с недавних пор является полноценной частью КНР. В Макао ситуация аналогичная – тут используется своя валюта “патака”. Тайвань вообще является полностью независимым государством с собственной валютой “тайваньским долларом”.
Курсы валют
Официально китайский юань свободно торгуется на бирже. По факту, правительство КНР контролирует его курс, используя его как инструмент контроля своей экономики. Для туристов такая ситуация имеет свои положительные стороны, так как курс очень редко испытывает большие колебания.
Текущие курсы китайского юаня:
На что делится китайский юань – производные единицы
В китайской валюте применяется схема 1-10-10, что уже необычно. Классический принцип – это 1-100, например, 1 рубль = 100 копеек или 1 доллар = 100 центов. Встречаются и исключения, к примеру, по схеме 1-1000 или китайская валюта по схеме 1-10-10.
1 юань равен 10 йао (или еще называют цзяо). Название этой азиатской денежной единицы на русский язык можно перевести как “угол”. Это название используется и в Китае, и в Гонконге, и в Макао, и на Тайване.
Национальная китайская валюта — это система денежных средств, выпуском которой занимается центральный банк Китая. Эти средства используются для расчета внутри страны.
Жэньминьби или юань, какое название правильное?
В различных средствах массовой информации часто можно встретить употребление слова «жэньминьби» вместо «китайский юань». Многие западные специалисты считают, что эти термины не только тесно взаимосвязаны, но и равнозначны по отношению друг к другу. На самом деле разница здесь есть, но весьма тонкая. Слово юань переводится с китайского как «круглый» и обозначает форму монеты. Он является базовой единицей всей национальной валютной системы Китая, который как раз носит название жэньминьби, что в переводе означает «народные деньги».
Выпускаются банкноты достоинством в 100, 50, 20, 10, 5 юаней. Существует также банкнота в 2 юаня, но она встречается очень редко. 1 юань бывает как бумажным, так и в виде монеты. Более мелкой денежной единицей является цзяо. 10 цзяо равняются 1 юаню. В денежном обороте можно встретить монеты в 1 и 5 цзяо, и банкноты стоимостью 1, 2 и 5 цзяо. Каждый цзяо в свою очередь состоит из 10 фэней.
Сами китайцы в разговорах редко используют слова «юань» или «жэньминьби». Обычно они говорят «куай», что в переводе означает «кусок». Вместо обозначения «цзяо» употребляется «мао». Причем, говорить «мао» в значении «цзяо» китайцы начали задолго до прихода к власти Мао Цзедуна, хотя написание имени государственного деятеля и разговорного названия монеты совпадает.
На лицевой стороне каждой купюры находится изображение Мао Цзедуна — «китайского Иосифа Сталина». В комплекте к портрету вождя традиционно идут цветы.
- 50 — хризантема;
- 20 — лотос;
- 10 — роза;
- 5 — нарцисс;
- 1 — орхидея.
На оборотной стороне банкноты можно увидеть пейзажи Китайской Народной Республики:
- 1,5,10 — ущелье Чангянг;
- 20 — река Хуанхе;
- 50 — Китайская стена;
- 100 — пекинское здание ChinaCentury Altar.
Каждая купюра защищена рельефной надписью, голограммой и прозрачным окном. Вокруг номинала можно заметить голубое свечение.
Китайский юань в Международной Банковской Системе
30 ноября 2015 года национальная валюта Китая была включена в список резервных валют Мировым Валютным Фондом. Вместе с юанем в эту корзину входят:
- Доллар США;
- Евро;
- Фунт стерлингов;
- Иена;
- Швейцарский франк.
Международное обозначение китайского юаня в стандарте ISO 4217 — CNY. Однако часто можно встретить и вариант RMB (от Renminbi — написание жэньминьби на пиньине). Цифровой код — 156. В Китае денежная единица имеет и свое изображение в виде латинского символа Ұ. Причем этот символ ставится не после суммы, а до нее.
На монете в 1 китайский юань, сделанной из никеля и покрытой сталью, кроме названия банка и года выпуска, содержится надпись RMB три раза. На медных и покрытых сталью 5 юанях изображен тростник. Монета в 1 цзяо выплавляется из алюминия.
Несмотря на то что изменение курса китайского юаня по отношению к рублю сегодня не вызывает такого интереса, как по отношению к ведущим валютам — доллару США и евро, это не значит, что изменение стоимости этой денежной единица стоит игнорировать, ведь китайский рынок — один из крупнейших в мире. Поэтому любые подъемы и спады юаня являются отражением финансового потенциала Китая, который достиг в последнее время значительных высот.
По данным на конец февраля 2016 года, официальный курс валют Национального Банка Китая следующий:
- 1 USD (Доллар США) = 6.5302 CNY
- 1 EUR (Евро) = 7.1912 CNY
- 1 RUB (Российский рубль) = 0.0857 CNY.
Таким образом, 1 китайский юань стоит приблизительно 11,83 рублей. Доля китайских денег в международной банковской системе по некоторым оценкам составляет около 1,5%. Однако эксперты считают, что через 10-15 лет эта валюта станет такой же значительной, как доллар США или евро.
Многие туристы, приезжающие в Китай, теряются в денежной системе КНР и говорят, что она достаточно сложная и запутанная. Так как здесь кроме юаней есть еще цзяо и мао (10 копеек), а еще фень (аналог копейки), а все деньги называют жэньминьби !
Давайте попробуем разобраться, как обращаться с китайской мелочью и как не перепутать юани с копейками.
Юань 元,圆 (yuan). Эту денежную единицу называют еще куай 块(«кусок»). По сути это аналог нашего рубля — самая ходовая национальная валюта в Китае. Юани выпускают в бумажном виде (купюры номиналом 1, 5, 10, 20, 50, 100) и в виде монеток (1 юань).
Цзяо 角 (jiao) или мао 毛(mao), это одна десятая юаня или 10 фень 分 (fen). Цзяо бывают в бумажном виде по 1, 2 и 5 цзяо (2 встречается крайне редко, ими даже интересуются коллекционеры) и в виде монеток по 1 и 5 цзяо. Фень в Китае давно не в ходу, так как инфляция процветает, и цены давно такие, что фень потратить Вы не сможете, поэтому не берите фень на сдачу!
Такое разнообразие часто приводит иностранцев в замешательство. И, как везде, посмотреть полную коллекцию монеток можно в любом фонтане — здесь также любят бросать монетки на счастье и удачу.
Будьте внимательны, в Тибете (ТАР) не принимают монеты , здесь не принято пользоваться ими, поэтому не берите на сдачу монетки, Вы не сможете ими нигде расплатиться!
Перед поездкой уточните курс юаня по отношению к Вашей валюте, это поможет не соблазняться на якобы дешевые китайские товары, подсчитав курс Вы убедитесь, что в Кита давно уже все дорого, намного дороже, чем у Вас дома.
Кроме того, помните, что на ценниках на весовой товар все указано по цене за полкилограмма. 1 цзинь 斤 — это особая мера веса в Китае. Поэтому при покупке фрутов, чая и так далее, умножайте цену на два, чтобы не ошибиться в расчетах стоимости покупки.
Конечно, же торгуйтесь. Мелкие торговцы на улицах всегда называют иностранцам завышенную цену, чтобы попытать счастье. Если Вы не любите торговаться, покупайте продукты и вещи в магазинах, где цены установлены и обозначены на ценниках.
Обменять валюту на китайские юани можно в филиалах банков, например, Банк Китая (Bank of China), а также в аэропортах и отелях. Кредитные карты международного класса принимают в крупных отелях, ресторанах и торговых центрах. При оплате кредитной картой будьте готовы к специальному сборы 1-2% и отсутствию всяких скидок.
В Тибете с картами бывают проблемы : то нет связи, то не каждый банкомат принимает Вашу карту, поэтому для поездки в Тибете приготовьте достаточно наличных денег. И помните, что выехав из Лхасы у Вас уже не будет возможности менять валюту на юани.
Приезжать в Китай удобнее с долларами . Конечно, евро Вам тоже поменяют в банке. Но для поездки в Тибет лучше берите доллары.
Первое официальное упоминание о бумажных деньгах в Китае было зафиксировано более 4 500 лет назад. Официальная же валюта – юань – появилась сравнительно недавно, в 1948г. 1 декабря 1948г. были выпущены первые банкноты, а также эта дата считается днем создания Народного банка КНР.
Бумажные деньги
Само наименование «юань» в переводе с китайского означает «нечто круглое». В наши дни эта денежная единица переводится просто как «народные деньги». На сегодняшний день в стране в обороте «ходят» купюры 5-й серии. Они представлены банкнотами номиналом 100, 50, 20, 10, 5 и 1 юань. На аверсе каждой купюры этой серии изображен портрет самого известного китайского политического деятеля – Мао Цзэдуна.
Особенности банкнот:
1. На лицевой и оборотной стороне обязательно прописан номинал (1, 5, 10, 20, 50 или 100).
2. На лицевой стороне номинал прописан на китайском языке и шрифтом Брайля. На обратной – на ицзу, монгольском, тибетском и чжуанском языках.
3. Обязательными элементами на каждой банкноте являются: год выпуска, серийный номер, водяные знаки, герб страны, растительная виньетка.
4. Если провести пальцем по волосам Мао Цзэдуна, можно почувствовать дополнительный защитный слой.
5. На реверсе каждой банкноты изображен пейзаж:
- 1 юань – вид на озеро Сиху;
- 5 юаней – вид на горы;
- 10 юаней — три порога реки Янцзы;
- 20 юаней – река Хуанхэ;
- 50 юаней – дворец Потала (г. Лхаса);
- 100 юаней – Народный дворец съездов, расположенный в Пекине.
В Китае вращаются также банкноты 4-й серии, а именно: 2 юаня, 1 и 5 йао. Отличительная особенность банкнот 1 и 5 йао — отсутствует портрет Мао Цзэдуна! Также они достаточно ветхие, т.к. их выпуск был прекращен в 1997г. На банкноте в 2 юаня на аверсе изображены 2 девушки в национальных костюмах, на реверсе – скалы в Южно-Китайском море.
Монеты Китая
Китайские монеты представлены двумя видами: цзяо (йао) и фэнь. Они представлены номиналом 1, 2 и 5 фэнь, 1 и 5 цзяо и 1 юань. Примечательно, что на монетах не изображены деятели политики.
На монетах фэнь на реверсе прописан номинал цифрами и иероглифами (1, 2 или 5), а на лицевой стороне изображен герб КНР. Фэни изготавливают из алюминия, потому монетки можно легко погнуть руками.
На тыльной стороне монетки номиналом 1 цзяо, выпущенной в 2006г, изображена орхидея, а на 5 цзяо, выпущенной в 2004г, — лотос. Наиболее популярная монета – 1 юань, выпущенная в 2002г. На ее тыльной стороне изображена хризантема.
Курс юаня к рублю, доллару и евро
Курс китайской валюты редко колеблется, поскольку правительство официально его контролирует. Международное обозначение валюты – CNY. На сегодняшний день курс такой:
1 CNY = 8,760 RUB
1 CNY = 0.155 USD
1 CNY = 0.127 EUR
Какие деньги брать с собой в Китай
При планировании поездки в Китай в 2018г. следует учесть несколько «денежных» нюансов. Так, специалисты из валют советуют взять доллары или евро. И хотя расплачиваться ими в Китае запрещено законом, их всегда можно обменять в любом банке по установленному курсу.
С собой следует иметь китайскую валюту, однако менять ее следует уже по прибытии в КНР. Почему? Во-первых, в России трудно найти юани (если речь не идет о приграничных районах), во-вторых, курс обмена не всегда выгодный. Не стоит в поездку брать российские рубли – их практически невозможно обменять на китайские юани.
Как выгодно обменять валюту в Китае
Не следует обменивать валюту сразу же в аэропорту. Пункты обмена зачастую ставят невыгодный курс, а кроме того, могут взять дополнительную комиссию. Правильным вариантом будет обменять деньги в любом банке. Учтите, что в коммерческих банках курс может немного отличаться от курса, установленного Национальным банком.
Важно: после обмена долларов на юани ни в коем случае не выбрасывайте документ, подтверждающий обмен! Его потребуют в случае обмена юаней на доллары/евро. Учтите, что персонал банковских структур может не понимать английского языка. Для обмена денежных средств выдается документ, обязательный к заполнению. Наименования полей прописаны на китайском и английском языках.
Советов от туристов: при обмене попросите, чтоб вам дали и бумажные деньги, и монеты.
Ряд автоматов, особенно в южной части страны, может не принимать бумажные деньги. А вот северные провинции, наоборот, не очень любят металлические монетки. В Пекине же в равной доле принимают к оплате и бумажные банкноты, и монеты.
Напоследок отметим, что в Гонконге в обороте ходит местная валюта – «гонконгский доллар». 1 гонконгский доллар равен 0,82 юаня. Обменять средства можно в любом банке Гонконга. Также «своя» валюта – «патака» — распространена и в Макао (специальный административный район Китая). 1 патака = 0,80 юаней.
